"IDS_ACCEPT" = "ยอมรับ";
"IDS_APP_MENU_ABOUT_QS" = "เกี่ยวกับ TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_HIDE_OTHERS" = "ซ่อนอื่นๆ";
"IDS_APP_MENU_HIDE_QS" = "ซ่อน TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_PREFERENCES" = "การตั้งค่าส่วนตัว...";
"IDS_APP_MENU_QUIT_QS" = "ออกจาก TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_SERVICES" = "บริการ";
"IDS_APP_MENU_SHOW_ALL" = "แสดงทั้งหมด";
"IDS_APP_RUNNING_DESCRIPTION_P1" = "กรุณาออกจาก TeamViewer ก่อนที่จะทำการเปิด %1%";
"IDS_APP_RUNNING_TITLE" = "เปิดสำเนาของ TeamViewer ไว้แล้ว";
"IDS_CQS_LIMITED_LOGIN_FAILED" = "เกิดปัญหาขณะสร้างคำขอบริการ โปรดติดต่อเพื่อนของคุณ";
"IDS_DECLINE" = "ปฏิเสธ";
"IDS_DISCLAIMER_INFO" = "โปรดทราบว่าข้อจำกัดความรับผิดชอบที่แสดงไว้ด้านบนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับ TeamViewer Germany GmbH ถูกกำหนดเป็นรายบุคคลโดยผู้ใช้ TeamViewer";
"IDS_DISCLAIMER_WINDOW_TITLE" = "ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ";
"IDS_EDIT_MENU" = "แก้ไข";
"IDS_EDIT_MENU_COPY" = "คัดลอก";
"IDS_EDIT_MENU_CUT" = "ตัด";
"IDS_EDIT_MENU_DELETE" = "ลบ";
"IDS_EDIT_MENU_PASTE" = "วาง";
"IDS_EDIT_MENU_REDO" = "ทำซ้ำ";
"IDS_EDIT_MENU_SELECT_ALL" = "เลือกทั้งหมด";
"IDS_EDIT_MENU_UNDO" = "เลิกทำ";
"IDS_ERROR" = "ข้อผิดพลาด";
"IDS_EXIT" = "จบการทำงาน";
"IDS_HELP_MENU" = "วิธีใช้";
"IDS_HELP_MENU_FEEDBACK" = "คำติชม";
"IDS_HELP_MENU_WEBSITE" = "เว็บไซต์ TeamViewer";
"IDS_HELP_MENU_WEB_HELP" = "วิธีใช้บนเว็บของ TeamViewer";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_HELP" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=233248";
"IDS_ID_LABEL" = "ID ของคุณ";
"IDS_INSTANTSUPPORT_INVALID_ASK_SUPPORTER" = "This session code is invalid. Please contact your supporter.";
"IDS_MAIN_WAIT_FOR_SESSION" = "อนุญาตการควบคุมระยะไกล";
"IDS_MAIN_WINDOW_QUIT" = "ออก";
"IDS_MEETING_NAME_LABEL" = "ชื่อของคุณ";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_MEETING_INCOMPATIBLE" = "เพื่อนของคุณ \"%1%\" ไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมได้เนื่องจาก TeamViewer เป็นเวอร์ชันที่เข้ากันไม่ได้";
"IDS_MENU_CREATE_NEW_RANDOM_PASSWORD" = "สร้างรหัสผ่านแบบสุ่มใหม่";
"IDS_ONEQS_COLLECTION_PRIVACY_POLICY_DESCRIPTION_HTML" = "I consent to the collection and processing of my personal data as described in the <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=646190\">Privacy Policy</a>.";
"IDS_ONEQS_CONNECT_WITH_ID_COPY_BUTTON_TOOLTIP" = "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด";
"IDS_ONEQS_CONNECT_WITH_ID_PASTEBOARD_TEXT_P2" = "โปรดใช้ข้อมูลประจำตัวด้านล่างเพื่อเริ่มต้นเซสชัน ID TeamViewer: %1%รหัสผ่าน: %2%";
"IDS_ONEQS_CONNECT_WITH_ID_REFRESH_BUTTON_TOOLTIP" = "ขอรหัสผ่านใหม่";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_CONTINUE" = "ดำเนินการต่อ";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_DESCRIPTION_HTML" = "ฉันยอมรับ<a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=232574\">ข้อตกลงใบอนุญาตสำหรับผู้ใช้ปลายทาง</a>และ<a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=441911\">ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล</a>";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_HEADING" = "Welcome to\nTeamViewer QuickSupport";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_PRIVACY_POLICY" = "นโยบายความเป็นส่วนตัว";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_PRIVACY_POLICY_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=646190";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT" = "การเข้าถึงเซสชัน";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT_ALLOW_ONCE_BUTTON" = "ครั้งเดียว";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT_DESCRIPTION" = "อนุญาตให้ผู้ใช้เพียงรายเดียวเท่านั้นสำหรับเซสชันหนึ่งครั้ง หรืออนุญาตให้ผู้ใช้หลายรายเข้าถึงอุปกรณ์ของคุณได้ตลอดเวลาจนกว่าแอปจะปิด";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT_PREAUTHORIZE_BUTTON" = "ขณะใช้แอป";
"IDS_ONEQS_PROCESSING_PRIVACY_POLICY_DESCRIPTION_HTML" = "I consent to the processing and use of my personal data for marketing purposes as described in the <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=646190\">Privacy Policy</a>.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_LOGIN_FAILED" = "There was an error connecting to the session code.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_SESSION_CODE_IS_CLOSED" = "The session code has been closed.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_SESSION_CODE_IS_EXPIRED" = "The session code has expired.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_SESSION_CODE_IS_INVALID" = "The session code is invalid or does not exist.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_UNKNOWN" = "An unknown error occured.";
"IDS_ONEQS_SESSION_DECLINED" = "คุณได้ปฏิเสธคำขอเข้าร่วมเซสชันระยะไกล";
"IDS_ONEQS_SESSION_DECLINED_CLOSE_APP" = "ปิดแอปพลิเคชัน";
"IDS_ONEQS_SESSION_DECLINED_DESCRIPTION_TEXT" = "ปฏิเสธโดยไม่ได้ตั้งใจใช่หรือไม่ หากต้องการกลับเข้าเซสชัน โปรดปิดแอปและเปิดใหม่อีกครั้ง";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_CLOSE" = "ปิด";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_DESCRIPTION_TEXT" = "เข้าร่วมเซสชันอีกครั้ง หากคุณคาดหวังว่าผู้ใช้จะเชื่อมต่ออีกครั้ง หรือจะปิดหน้าต่างนี้ก็ได้";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_REJOIN_BUTTON" = "เข้าร่วมอีกครั้ง";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_TEXT" = "เซสชันสนับสนุนสิ้นสุด";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING" = "เซสชันต่อเนื่อง";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_CLOSE" = "ปิดเซสชั่น";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_DESCRIPTION_P1" = "เซสชันเริ่มที่ %1%";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_ONE_TIME_SESSION_DESCRIPTION" = "หลังจากปิด QuickSupport ผู้ใช้จะสูญเสียสิทธิ์เข้าถึงอุปกรณ์ของคุณ";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_PREAUTHORIZED_SESSION_DESCRIPTION" = "หลังจากปิด QuickSupport ผู้ใช้จะสูญเสียสิทธิ์เข้าถึงอุปกรณ์ของคุณ และจะไม่สามารถรีสตาร์ทเซสชันอัตโนมัติได้";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_SESSION" = "ปิดเซสชันและแอป";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_SESSION_NO" = "ดำเนินเซสชั่นต่อ";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_SESSION_YES" = "ปิดแอปพลิเคชัน";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_PREAUTHORIZED_DESCRIPTION" = "ผู้ใช้หลายรายสามารถเชื่อมต่อขณะที่แอปเปิดอยู่";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_SHARE_ID_PASSWORD_BUTTON" = "แชร์ ID และรหัสผ่าน";
"IDS_ONEQS_SESSION_PREAUTHORIZED_WAITING_PAGE_DESCRIPTION" = "ผู้ใช้สามารถเข้าถึงอุปกรณ์ของคุณจากระยะไกลได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ เว้นแต่คุณจะปิดแอปนี้หรือเซสชันหมดอายุ";
"IDS_ONEQS_SESSION_PREAUTHORIZED_WAITING_PAGE_WARNING_MESSAGE" = "ผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ของคุณในขณะที่แอปนี้เปิดอยู่โดยไม่ต้องได้รับอนุญาตเพิ่มเติม";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_BUTTON_JOIN" = "อนุญาตการเข้าถึง";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_DENY_ACCESS_BUTTON" = "ปฏิเสธการเข้าถึง";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_DESCRIPTION" = "อนุญาตการเข้าถึงควบคุมอุปกรณ์ของคุณจากระยะไกลหรือไม่";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_P1" = "%1% ต้องการเชื่อมต่อ";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_VERIFY_USER_BUTTON" = "ยืนยันผู้ใช้";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT" = "รับการช่วยเหลือ";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_CONNECT" = "เชื่อมต่อ";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_DESCRIPTION" = "ป้อนรหัสเซสชันที่ผู้ใช้ให้มาเพื่อให้สิทธิ์เข้าถึงอุปกรณ์ของคุณ";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_SESSION_CODE_PLACEHOLDER" = "Session code";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_SHARE_YOUR_ID" = "หรือแชร์ ID ของคุณ";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE1" = "เพื่อให้ปลอดภัยจากการหลอกลวง คุณต้องยืนยันผู้ใช้นี้ก่อนอนุญาตให้เข้าถึงอุปกรณ์ของคุณ";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE2" = "ใบเรียกเก็บค่าไฟปลอมนั้นพบได้บ่อย ให้ระวังเมื่อต้องแบ่งปันรายละเอียดของคุณ";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE3" = "มิจฉาชีพมักแสร้งเป็นผู้ให้บริการด้านการสื่อสาร ให้ระวังเมื่อต้องแบ่งปันรายละเอียดของคุณ";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE4" = "มิจฉาชีพมักแสร้งเป็นสถาบันในภาครัฐ ให้ระวังเมื่อต้องแบ่งปันรายละเอียดของคุณ";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE5" = "มิจฉาชีพมักแสร้งเป็นสถาบันการเงินและธนาคาร ให้ระวังเมื่อต้องแบ่งปันรายละเอียดของคุณ";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE6" = "มิจฉาชีพมักอ้างว่าจะให้การสนับสนุนทางเทคนิค ให้ระวังเมื่อต้องแบ่งปันรายละเอียดของคุณ";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE7" = "การชำระเงิน การคืนเงิน และบัตรกำนัลที่เป็นเท็จนั้นพบได้บ่อย ให้ระวังเมื่อต้องแบ่งปันรายละเอียดของคุณ";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE8" = "มิจฉาชีพมักจะขอรายละเอียดส่วนบุคคล ให้ระวังเมื่อต้องแบ่งปันสิ่งเหล่านี้";
"IDS_ONEQS_SESSION_SUPPORTER_INFORMATION_BUTTON_TITLE" = "ยืนยันผู้ใช้นี้";
"IDS_ONEQS_SESSION_UNTRUSTED_PAGE_DESCRIPTION" = "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณรู้จักผู้ใช้รายนี้ได้ก่อนที่จะให้สิทธิ์การเข้าถึงอุปกรณ์ของคุณ";
"IDS_ONEQS_SESSION_UNTRUSTED_PAGE_HEADING" = "ยืนยันผู้ใช้นี้";
"IDS_ONEQS_SESSION_WAITING_FOR_SUPPORTER" = "กำลังรอให้ผู้ใช้เริ่มเซสชัน";
"IDS_ONEQS_SESSION_WAITING_FOR_SUPPORTER_CANCEL" = "ปิดแอปพลิเคชัน";
"IDS_ONEQS_SESSION_WAITING_FOR_SUPPORTER_DESCRIPTION" = "เมื่อเซสชันเริ่มต้น คุณจะสามารถเข้าร่วมได้";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_TITLE" = "การตั้งค่า";
"IDS_ONEQS_TRANSFER_PRIVACY_POLICY_DESCRIPTION_HTML" = "I consent to the international transfer of my personal data as described in the <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=646190\">Privacy Policy</a>.";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_CONTINUE_BUTTON" = "ดำเนินการต่อ";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_INFO_HTML" = "TeamViewer จำเป็นต้องใช้งาน Screen Recording และคุณสมบัติ Accessibility บน Mac ของคุณ <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=921540\">เรียนรู้เพิ่มเติม</a>";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_CONFIGURE" = "กำหนดค่า";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_INFO" = "ผู้สนับสนุนคุณจะไม่สามารถโต้ตอบกับ Mac โดยใช้คีย์บอร์ดและเมาส์ได้";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_SKIP" = "อย่าปรับ";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_TITLE" = "ไม่มีการปรับแต่งการอนุญาตการเข้าถึง";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_TITLE" = "เตรียมตัวสำหรับเซสชันสนับสนุน";
"IDS_OSPERMISSION_MENU" = "ตรวจสอบการเข้าถึงระบบ";
"IDS_PASSWORD_LABEL" = "รหัสผ่าน";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT_DESCRIPTION" = "รายการสินค้า";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT_ID" = "รหัสเซสชัน";
"IDS_SAVE" = "บันทึก";
"IDS_SUPPORT_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=649250";
"IDS_TVONE_DISCLAIMER_WINDOW_FOOTNOTE" = "โปรดทราบว่าข้อจำกัดความรับผิดชอบที่แสดงไว้ด้านบนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับ TeamViewer Germany GmbH ถูกกำหนดเป็นรายบุคคลโดยผู้ใช้ TeamViewer";
"IDS_WINDOW_MENU" = "หน้าต่าง";
"IDS_WINDOW_MENU_BRING_FRONT" = "นำทั้งหมดไว้ข้างหน้า";
"IDS_WINDOW_MENU_CLOSE" = "ปิด";
"IDS_WINDOW_MENU_MINIMIZE" = "ย่อเล็กสุด";
"IDS_WINDOW_MENU_ZOOM" = "ย่อ/ขยาย";
